"Terminal" "Prikaz terminala" "Kursor" "Prazan red" "Instalirajte Linux terminal" "Da biste pokrenuli Linux terminal, treba da preuzmete oko %1$s podataka preko mreže.\nŽelite da nastavite?" "Preuzmi kada WiFi bude dostupan" "Instaliraj" "Instalira se" "Greška na mreži. Proverite vezu i probajte ponovo." "Instalira se Linux terminal" "Linux terminal će se pokrenuti posle završetka" "Instaliranje nije uspelo zbog problema sa mrežom" "Instaliranje nije uspelo jer WiFi nije dostupan" "Instaliranje nije uspelo. Probajte ponovo." "Podešavanja" "Terminal se priprema" "Terminal se zaustavlja" "Terminal je otkazao" "Promena veličine diska" "Promenite veličinu / Rootfs" "Veličina diska je podešena" "Dodeljeno %1$s" "Maks. %1$s" "Otkaži" "Restartuj i primeni" "Prosleđivanje porta" "Konfigurišite prosleđivanje porta" "Terminal pokušava da otvori novi port" "Port čije je otvaranje traženo: %d" "Prihvati" "Odbij" "Oporavak" "Opcije oporavka particija" "Promeni na početnu verziju" "Uklonite sve" "Resetujte terminal" "Podaci će biti izbrisani" "Potvrdi" "Otkaži" "Napravi rezervnu kopiju podataka na /mnt/backup" "Oporavak nije uspeo jer pravljenje rezervne kopije nije uspelo" "Oporavak nije uspeo" "Uklanjanje fajla rezervne kopije nije uspelo" "Uklonite rezervnu kopiju" "Obrišite /mnt/backup" "Nepopravljiva greška" "Oporavak od greške nije uspeo.\nProbajte da restartujete aplikaciju ili probajte jednu od opcija za vraćanje." "Kôd greške: %s" "Podešavanja" "Terminal je aktivan" "Kliknite da biste otvorili terminal" "Zatvori"