<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  
  <string name="result_message_not_important_for_accessibility">Dette element blev ikke anset som væsentligt for tilgængelighed.</string>
  
  <string name="result_message_no_content_desc">Dette element har ingen &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_no_content_desc_generic">Dette element har ingen indholdsbeskrivelse.</string>
  
  <string name="result_message_not_visible">Dette element er ikke synligt.</string>
  
  <string name="result_message_not_enabled">Dette element er ikke aktiveret.</string>
  
  <string name="result_message_not_text_view">Dette element er ikke et &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_no_screencapture">Skærmbilleddataene kunne ikke hentes.</string>
  
  <string name="result_message_view_not_within_screencapture">Elementets placering på skærmen (&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;) var ikke inden for skærmbilledets placering på skærmen (&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;).</string>
  
  <string name="result_message_screencapture_data_hidden">Skærmbilledoplysningerne for dette element blev skjult.</string>
  
  <string name="result_message_screencapture_uniform_color">Skærmbilledet har en ensartet farve.</string>
  
  <string name="clickable">klikbart</string>
  
  <string name="result_message_sdk_version_not_applicable">Dette tjek kan ikke udføres på enheder, der kører Android %1$s eller nyere.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_view_potentially_obscured">Dette element er muligvis skjult af andet indhold på skærmen. Overvej at teste elementets kontrast manuelt.</string>
  
  <string name="check_title_clickablespan">Link</string>
  
  <string name="result_message_clickablespan_no_determined_type">Dette elements type kan ikke fastlægges.</string>
  
  <string name="result_message_urlspan_invalid_url">Kontrollér, at webadressen inden for dette elements &lt;tt&gt;URLSpan&lt;/tt&gt; er gyldig.</string>
  
  <string name="result_message_urlspan_not_clickablespan">Dette element bør bruge et &lt;tt&gt;URLSpan&lt;/tt&gt; i stedet for et &lt;tt&gt;ClickableSpan&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="check_title_duplicate_clickable_bounds">Klikbare elementer</string>
  
  <string name="result_message_brief_same_view_bounds">Flere %1$s elementer deler denne placering på skærmen.</string>
  
  <string name="result_message_same_view_bounds">Dette %1$s element har samme placering på skærmen (&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;) som %3$d andre elementer med de samme egenskaber.</string>
  
  <string name="result_message_view_bounds">Dette %1$s elements placering på skærmen er også &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="non_clickable">ikke klikbart</string>
  
  <string name="long_clickable">klikbart med langt klik</string>
  
  <string name="clickable_and_long_clickable">klikbart og klikbart med langt klik</string>
  
  <string name="actionable">handlingsrettet</string>
  
  <string name="result_message_addendum_conflicting_elements_list">Modstridende elementer: &lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="check_title_duplicate_speakable_text">Elementbeskrivelser</string>
  
  <string name="result_message_brief_same_speakable_text">Flere elementer har samme beskrivelse.</string>
  
  <string name="result_message_same_speakable_text">Dette %1$s elements taleegnede tekst: \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\" er identisk med teksten for %3$d andre elementer.</string>
  
  <string name="result_message_speakable_text">Dette %1$s element indeholder også taleegnet tekst: \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="check_title_editable_content_desc">Redigerbar elementetiket</string>
  
  <string name="result_message_editable_textview_content_desc">Dette redigerbare &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; indeholder en &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt;. Det er muligt, at en skærmlæser vil læse denne attribut i stedet for det redigerbare indhold, når brugeren navigerer.</string>
  
  <string name="result_message_not_editable_textview">Dette element er ikke et redigerbart &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="check_title_image_contrast">Billedkontrast</string>
  
  <string name="result_message_not_imageview">Dette element er ikke et &lt;tt&gt;ImageView&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_brief_image_contrast_not_sufficient">Vi anbefaler, at du øger kontrastforholdet mellem billedets for- og baggrund.</string>
  
  <string name="result_message_image_contrast_not_sufficient">Billedets kontrastforhold er %1$.2f. Dette forhold er baseret på den estimerede forgrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt; og den estimerede baggrundsfarve &lt;tt&gt;%4$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge forholdet til %2$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_image_contrast_not_sufficient_confirmed">Billedets kontrastforhold er %1$.2f. Dette forhold er baseret på den angivne forgrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt; og den angivne baggrundsfarve &lt;tt&gt;%4$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet til %2$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_image_customized_contrast_not_sufficient">Billedets kontrastforhold er %1$.2f. Dette forhold er udregnet på baggrund af en anslået forgrundsfarve med farvekoden &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt; og en anslået baggrundsfarve med farvekoden &lt;tt&gt;%4$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet til den ændrede værdi på %2$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_image_customized_contrast_not_sufficient_confirmed">Billedets kontrastforhold er %1$.2f. Dette forhold er baseret på den angivne forgrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt; og den angivne baggrundsfarve &lt;tt&gt;%4$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet til den ændrede værdi på %2$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="check_title_redundant_description">Etiket for elementtype</string>
  
  <string name="result_message_english_locale_only">Denne kontrol kan kun køres på enheder, hvor sproget er angivet som engelsk.</string>
  
  <string name="result_message_brief_content_desc_contains_redundant_word">Dette elements &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt; indeholder muligvis overflødig tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_content_desc_contains_redundant_word_generic">Indholdsbeskrivelsen for dette element indeholder muligvis overflødig tekst.</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_ends_with_view_type">\"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\" for elementet &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt; slutter på elementets type.</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_contains_redundant_word">Dette elements &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt;, \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\" indeholder elementtypen \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_contains_redundant_word_generic">Dette elements indholdsbeskrivelse, \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\", indeholder elementtypen \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_contains_action">Dette elements &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt;,
    \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\",
    indeholder handlingen \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_contains_action_generic">Dette elements indholdsbeskrivelse, \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\",
 indeholder handlingen \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_contains_state">Dette elements &lt;tt&gt;android:contentDescription&lt;/tt&gt;,
    \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\",
    indeholder tilstanden \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="result_message_content_desc_contains_state_generic">Dette elements indholdsbeskrivelse, \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\", indeholder tilstanden \"&lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;\".</string>
  
  <string name="button_item_type">knap</string>
  
  <string name="checkbox_item_type">afkrydsningsfelt</string>
  
  <string name="checkbox_item_type_separate_words">afkrydsningsfelt</string>
  
  <string name="checked_state">markeret</string>
  
  <string name="unchecked_state">ikke markeret</string>
  
  <string name="selected_state">valgt</string>
  
  <string name="unselected_state">ikke valgt</string>
  
  <string name="click_action">klik</string>
  
  <string name="swipe_action">stryg</string>
  
  <string name="tap_action">tryk</string>
  
  <string name="check_title_speakable_text_present">Elementetiket</string>
  
  <string name="result_message_should_not_focus">En skærmlæser vil ikke fokusere på dette element.</string>
  
  <string name="result_message_web_content">Webindholdet blev ikke evalueret.</string>
  
  <string name="result_message_unsupported_compose_content">Formbart indhold evalueres ikke i dette miljø.</string>
  
  <string name="result_message_unsupported_flutter_content">Flutter-indhold evalueres ikke i dette miljø.</string>
  
  <string name="result_message_missing_speakable_text">Dette elements etiket kan muligvis ikke læses af skærmlæsere.</string>
  
  <string name="check_title_text_contrast">Tekstkontrast</string>
  
  <string name="result_message_textview_empty">Dette &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; er tomt.</string>
  
  <string name="result_message_could_not_get_text_color">Dette elements tekstfarve kunne ikke fastlægges.</string>
  
  <string name="result_message_could_not_get_background_color">Dette elements baggrundsfarve kunne ikke fastlægges.</string>
  
  <string name="result_message_text_must_be_opaque">Dette elements tekstfarve er ikke uigennemsigtig.</string>
  
  <string name="result_message_background_must_be_opaque">Dette elements baggrundsfarve er ikke uigennemsigtig.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_opacity_description">Dens faktiske uigennemsigtighed er %1$.2f %%.</string>
  
  <string name="result_message_brief_text_contrast_not_sufficient">Overvej at øge kontrastforholdet mellem tekstens for- og baggrund for dette element.</string>
  
  <string name="result_message_textview_contrast_not_sufficient">Elementets kontrastforhold er %1$.2f. Dette er baseret på tekstfarven &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og baggrundsfarven &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge tekstens kontrastforhold til %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_customized_textview_contrast_not_sufficient">Kontrastforholdet i elementets tekst er %1$.2f. Dette forhold er baseret på, at tekstfarven er &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og baggrundsfarven er &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at bruge farver, der giver et kontrastforhold, som er større end den ændrede værdi på %4$.2f.</string>
  
  <string name="result_message_textview_upper_bound_contrast_not_sufficient">Elementets maksimale tekstkontrastforhold er %1$.2f og baseret på tekstfarven &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den gennemsigtige baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet for elementets tekst til %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_customized_textview_upper_bound_contrast_not_sufficient">Elementets maksimale tekstkontrastforhold er %1$.2f og baseret på tekstfarven &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den gennemsigtige baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at bruge farver, der giver et kontrastforhold, som er større end den ændrede værdi på %4$.2f.</string>
  
  <string name="result_message_textview_lower_bound_contrast_not_sufficient">Elementets minimale tekstkontrastforhold er %1$.2f og baseret på tekstfarven &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den gennemsigtige baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet for elementets tekst til %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_customized_textview_lower_bound_contrast_not_sufficient">Elementets minimale tekstkontrastforhold er %1$.2f og baseret på tekstfarven &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den gennemsigtige baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at bruge farver, der giver et kontrastforhold, som er større end den ændrede værdi på %4$.2f.</string>
  
  <string name="result_message_textview_heuristic_contrast_not_sufficient">Kontrastforholdet i elementets tekst er %1$.2f. Dette forhold er udregnet på baggrund af en anslået forgrundsfarve på &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og en anslået baggrundsfarve på &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at bruge farver, der giver et kontrastforhold, som er større end %4$.2f for små tekststørrelser eller %5$.2f for store tekststørrelser.</string>
  
  <string name="result_message_textview_heuristic_contrast_not_sufficient_when_text_size_available">Kontrastforholdet for elementets tekst er %1$.2f. Dette er baseret på, at den estimerede forgrundsfarve er &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;, og at den estimerede baggrundsfarve er &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet for elementets tekst til %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_textview_heuristic_contrast_not_sufficient_confirmed">Kontrastforholdet i elementets tekst er %1$.2f. Dette forhold er baseret på den angivne forgrundsfarve &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den angivne baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at bruge farver, der giver et kontrastforhold, som er større end %4$.2f for små tekststørrelser eller %5$.2f for store tekststørrelser.</string>
  
  <string name="result_message_textview_heuristic_contrast_not_sufficient_when_text_size_available_confirmed">Kontrastforholdet i elementets tekst er %1$.2f. Dette forhold er baseret på den angivne forgrundsfarve &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den angivne baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet for elementets tekst til %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_textview_heuristic_customized_contrast_not_sufficient">Kontrastforholdet i elementets tekst er %1$.2f. Dette forhold er udregnet på baggrund af en anslået forgrundsfarve med farvekoden &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og en anslået baggrundsfarve med farvekoden &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet for elementets tekst til den ændrede værdi på %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_textview_heuristic_customized_contrast_not_sufficient_confirmed">Kontrastforholdet i elementets tekst er %1$.2f. Dette forhold er baseret på den angivne forgrundsfarve &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt; og den angivne baggrundsfarve &lt;tt&gt;%3$s&lt;/tt&gt;. Overvej at øge kontrastforholdet for elementets tekst til den ændrede værdi på %4$.2f eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_contrast_sufficient_confirmed">Dette elements for- og baggrundsfarver svarer til det foreslåede kontrastforhold.</string>
  
  <string name="result_message_customized_contrast_sufficient_confirmed">Dette elements for- og baggrundsfarver svarer til det ændrede kontrastforhold.</string>
  
  <string name="question_id_message_confirm_foreground_background_colors">Er de registrerede forgrunds- og baggrundsfarver korrekte?</string>
  
  <string name="question_option_message_both_correct">Begge er korrekte</string>
  
  <string name="question_option_message_foreground_incorrect">Forgrunden er forkert</string>
  
  <string name="question_option_message_background_incorrect">Baggrunden er forkert</string>
  
  <string name="question_option_message_both_incorrect">Forgrund og baggrund er forkerte</string>
  
  <string name="question_option_message_unknown">Ukendt</string>
  
  <string name="question_id_message_provide_foreground_color">Hvad er den korrekte forgrundsfarve?</string>
  
  <string name="question_id_message_provide_background_color">Hvad er den korrekte baggrundsfarve?</string>
  
  <string name="check_title_touch_target_size">Berøringselement</string>
  
  <string name="result_message_not_clickable">Denne visning er ikke klikbar.</string>
  
  <string name="result_message_brief_small_touch_target">Overvej at gøre det klikbare element større.</string>
  
  <string name="result_message_small_touch_target_width_and_height">Dette element har en størrelse på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt; x &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej at gøre dette berøringselement &lt;tt&gt;%3$ddp&lt;/tt&gt; bredt og &lt;tt&gt;%4$ddp&lt;/tt&gt; højt eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_small_touch_target_height">Dette element har en højde på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej at give dette berøringselement en højde på &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt; eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_small_touch_target_width">Dette element har en bredde på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej at give dette berøringselement en bredde på &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt; eller mere.</string>
  
  <string name="result_message_customized_small_touch_target_width_and_height">Dette element har en størrelse på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt; x &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej som minimum at øge størrelsen på dette berøringselement til den ændrede minimumsstørrelse på &lt;tt&gt;%3$ddp&lt;/tt&gt; x &lt;tt&gt;%4$ddp&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_customized_small_touch_target_height">Dette element har en højde på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej som minimum at øge højden på dette berøringselement til den ændrede minimumshøjde på &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_customized_small_touch_target_width">Dette element har en bredde på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej som minimum at øge bredden på dette berøringselement til den ændrede minimumsbredde på &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_touch_delegate">Der er blevet registreret følgende på en af dette elements forgængere: &lt;tt&gt;TouchDelegate&lt;/tt&gt;. Denne meddelelse kan ignoreres, hvis repræsentanten har en tilstrækkelig størrelse og håndterer berøringer for elementet.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_touch_delegate_with_hit_rect">En &lt;tt&gt;TouchDelegate&lt;/tt&gt; med størrelsen &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt; x &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt; er blevet registreret for dette element. Overvej at øge størrelsen på dens hit &lt;tt&gt;Rect&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_clickable_ancestor">Begivenheder for dette element håndteres muligvis af en overliggende beholder. Hvis der udføres den samme handling både ved valg af den større beholder og dette element, skal du overveje at definere dette element som ikke klikbart. Hvis der foretages en anden handling, skal du overveje at øge dette elements størrelse.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_clipped_by_ancestor">En overliggende beholder beskærer muligvis størrelsen på dette element, der har et tegningsområde på &lt;tt&gt;%1$ddp&lt;/tt&gt; x &lt;tt&gt;%2$ddp&lt;/tt&gt;. Overvej at øge størrelsen på elementets overordnede beskæringstype, eller giv en større overliggende beholder tilladelse til at håndtere begivenheder på vegne af dette element.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_against_scrollable_edge">Dette element er muligvis kun delvist synligt i en rulbar beholder.</string>
  
  <string name="result_message_addendum_web_touch_target_size">Dette element stammer fra indhold på nettet, og yderligere verificering af berøringsområdets størrelse anbefales.</string>
  
  <string name="check_title_class_name_not_supported">Ikke understøttet elementtype</string>
  
  <string name="result_message_class_name_not_supported_brief">Dette elements type understøttes muligvis ikke.</string>
  
  <string name="result_message_class_name_not_supported_detail">Dette elements type &lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt; kan muligvis ikke løses af hjælpefunktionstjenester. Overvej at bruge en type, der er defineret af Android SDK.</string>
  
  <string name="result_message_class_name_is_empty">Dette elements type kan muligvis ikke rapporteres til hjælpefunktionstjenester. Overvej at bruge en type, der er defineret af Android SDK.</string>
  
  <string name="result_message_class_name_is_unknown">Dette elements type kunne ikke bestemmes.</string>
  
  <string name="check_title_accessibility_traversal">Passagerækkefølge</string>
  
  <string name="result_message_traversal_cycle">Dette element er muligvis en del af cyklussen for en passagerækkefølge grundet dets attribut &lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;. Passageadfærd med skærmlæsere kan være uforudsigelig.</string>
  
  <string name="result_message_traversal_over_constrained">Passagerækkefølgen for dette element er muligvis begrænset grundet elementets attributter &lt;tt&gt;android:accessibilityTraversalBefore&lt;/tt&gt; og &lt;tt&gt;android:accessibilityTraversalAfter&lt;/tt&gt;. Passageadfærd med skærmlæsere kan være uforudsigelig.</string>
  
  <string name="result_message_brief_unpredictable_traversal">Passageadfærd med skærmlæsere kan være uforudsigelig.</string>
  
  <string name="result_message_disruptive_announcement">Meddelelse om forstyrrende hjælpefunktioner brugt.</string>
  
  <string name="check_view_banned_word">Forbudt ord</string>
  
  <string name="result_message_banned_word">Dette elements tekst indeholder muligvis et upassende ord, \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\"</string>
  
  <string name="result_message_brief_banned_word">Du bør fjerne upassende ord fra elementets tekst</string>
  
  <string name="check_title_text_style">Typografi</string>
  
  <string name="result_message_styled_text">Elementet anvender muligvis %1$s skrift til et langt tekststykke. Overvej at ændre denne typografi for at forbedre læsbarheden.</string>
  
  <string name="result_message_brief_styled_text">Overvej at fravælge %1$s i længere tekststykker.</string>
  
  <string name="italic_text">kursiv</string>
  
  <string name="underline_text">understreget</string>
  
  <string name="italic_underline_text">kursiv og understreget</string>
  
  <string name="result_message_no_typeface_info">Dette elements skrifttype kunne ikke bestemmes.</string>
  
  <string name="check_title_link_test">Linktekst</string>
  
  <string name="result_message_brief_link_text_not_descriptive">Overvej at bruge en mere beskrivende linktekst.</string>
  
  <string name="result_message_link_text_not_descriptive">Linkteksten \"&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;\" i sig selv beskriver muligvis ikke formålet med linket.</string>
  
  <string name="check_title_reading_score">Læsbarhed</string>
  
  <string name="result_message_low_reading_score">Dette elements tekst har en læsbarhedsscore på cirka %1$.0f. Det er lavere end den anbefalede score på %2$.0f. Overvej at bruge simplere ord og sætninger for at gøre teksten lettere at læse.</string>
  
  <string name="result_message_brief_low_reading_score">Denne tekst har muligvis en lav læsbarhedsscore.</string>
  
  <string name="result_message_short_text">Teksten i dette element er for kort til at blive evalueret.</string>
  
  <string name="result_message_item_exposed_needs_manual_assessment">Dette skærmbillede skal inspiceres manuelt for at sikre, at alle elementer er eksponeret for hjælpefunktionstjenester.</string>
  
  <string name="result_message_has_unexposed_items">Dette skærmbillede kan indeholde elementer, der ikke er eksponeret for hjælpefunktionstjenester.</string>
  
  <string name="result_message_is_unexposed_item_screen_region">Skærmområdet &lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt; indeholder mindst ét element, der ikke er eksponeret for hjælpefunktionstjenester.</string>
  
  <string name="check_title_item_exposed">Eksponerede elementer</string>
  
  <string name="result_message_brief_is_unexposed_item_screen_region">Overvej at eksponere elementer i dette område for hjælpefunktionstjenester.</string>
  
  <string name="check_title_text_size">Skalering af tekst</string>
  
  <string name="result_message_no_text_size_unit">Måleenheden for tekststørrelse kunne ikke hentes.</string>
  
  <string name="result_message_brief_text_size_unit">Dette elements måleenhed for tekststørrelse er &lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_item_type_with_text_size_unit">&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt; med en måleenhed for tekststørrelse på &lt;tt&gt;%2$s&lt;/tt&gt;.</string>
  
  <string name="result_message_small_fixed_text_size">Denne tekst er for lille, og nogle brugere kan derfor have svært ved at læse den. Du kan overveje at bruge en større tekststørrelse eller angive tekststørrelsen i skalerede pixels (&lt;tt&gt;sp&lt;/tt&gt;).</string>
  
  <string name="result_message_fixed_text_size">Du kan overveje at angive tekststørrelsen i skalerede pixels (&lt;tt&gt;sp&lt;/tt&gt;).</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_width_text_view_with_scaled_text">Denne &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; har fast bredde og skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_width_text_view_with_scaled_text_compose">Denne &lt;tt&gt;Text&lt;/tt&gt; har fast bredde og skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_height_text_view_with_scaled_text">Denne &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; har fast højde og skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_height_text_with_scaled_text_compose">Denne &lt;tt&gt;Text&lt;/tt&gt; har fast højde og skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_size_text_view_with_scaled_text">Denne &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; har fast størrelse og skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_size_text_with_scaled_text_compose">Denne &lt;tt&gt;Text&lt;/tt&gt; har fast størrelse og skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_width_view_group_with_scaled_text">Denne &lt;tt&gt;ViewGroup&lt;/tt&gt; har fast bredde og indeholder en &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; med skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_width_parent_with_scaled_text_compose">Dette element har en fast bredde og indeholder et &lt;tt&gt;Text&lt;/tt&gt;-element med skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_height_view_group_with_scaled_text">Denne &lt;tt&gt;ViewGroup&lt;/tt&gt; har fast højde og indeholder en &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; med skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_height_parent_with_scaled_text_compose">Dette element har en fast højde og indeholder et &lt;tt&gt;Text&lt;/tt&gt;-element med skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_size_view_group_with_scaled_text">Denne &lt;tt&gt;ViewGroup&lt;/tt&gt; har fast størrelse og indeholder en &lt;tt&gt;TextView&lt;/tt&gt; med skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_brief_fixed_size_parent_with_scaled_text_compose">Dette element har en fast størrelse og indeholder et &lt;tt&gt;Text&lt;/tt&gt;-element med skalerbar tekst.</string>
  
  <string name="result_message_fixed_size_text_view_with_scaled_text">Overvej at ændre &lt;tt&gt;LayoutParams&lt;/tt&gt; for at give mulighed for tekstudvidelse.</string>
  
  <string name="result_message_fixed_size_text_with_scaled_text_compose">Overvej at ændre størrelsesmodifikatorerne ved hjælp af &lt;tt&gt;sizeIn&lt;/tt&gt; for at give mulighed for tekstudvidelse.</string>
  
  <string name="check_title_unexposed_text">Usynlig tekst</string>
  
  <string name="result_message_unexposed_text">Sørg for, at dette elements tilgængelighedsetiket indeholder dets synlige tekst.</string>
  
  <string name="result_message_text_detected_in_image_view">Der blev registreret OCR-resultater i dette ImageView.</string>
  
  <string name="result_message_brief_unexposed_text">Mulig tekst registreret: %1$s</string>
  
  <string name="result_message_brief_text_detected_in_image_view">Mulig tekst: %1$s</string>
  
  <string name="result_message_text_detected_in_surface_view">Denne &lt;tt&gt;SurfaceView&lt;/tt&gt; viser muligvis ikke sit indhold til hjælpefunktionstjenester.</string>
  
  <string name="result_message_brief_multiple_unexposed_texts">Der er registreret mulige ikke-eksponerede tekster, bl.a. \"%1$s\".</string>
  
  <string name="result_message_multiple_unexposed_texts">Indholdet af dette element eksponeres muligvis ikke til hjælpefunktionstjenester.</string>
  
  <string name="result_message_ocr_result_not_available">Der er ingen tilgængelige resultater for optisk tegngenkendelse.</string>
  
  <string name="result_message_no_matching_ocr_results">Der blev ikke registreret nogen resultater for optisk tegngenkendelse i dette element.</string>
  
  <string name="result_message_multiple_best_match_views">Der blev fundet ét resultat for optisk tegngenkendelse i flere fokuserbare elementer.</string>
  
  <string name="result_message_single_ocr_character_without_text">Der blev registreret et resultat for optisk tegngenkendelse (OCR, optical character recognition) med et enkelt tegn, men der findes ingen tekst på det pågældende sted.</string>
  
  <string name="question_message_screen_has_unexposed_items">Indeholder dette skærmbillede vigtige elementer, der ikke er beskrevet?</string>
  
  <string name="question_message_identify_unexposed_items">Vælg skærmområder med uidentificerede elementer.</string>
  
  <string name="value_checked">markeret</string>
  
  <string name="value_not_checked">ikke markeret</string>
  
  <string name="value_on">til</string>
  
  <string name="value_off">fra</string>
  
  <string name="template_containers_quantity_other">%1$s indeholder %2$d elementer.</string>
  
  <string name="template_labeled_item">%1$s for %2$s</string>
  
  <string name="value_listview">Liste</string>

</resources>
