VideoCaptureDevice="비디오 캡쳐 장치" Device="장치" ColorSpace="색 공간" ColorSpace.Default="기본" ColorRange="색상 범위" ColorRange.Default="기본값" ColorRange.Partial="부분" ColorRange.Full="전체" ConfigureAudio="오디오 설정" ConfigureVideo="비디오 설정" ConfigureCrossbar="크로스바 설정" ResFPSType="해상도/FPS 유형" ResFPSType.Custom="사용자 정의" ResFPSType.DevPreferred="기본 설정 사용" FPS.Matching="출력FPS에 맞춤" FPS.Highest="최고 FPS" Resolution="해상도" VideoFormat="비디오 형식" VideoFormat.Any="임의" VideoFormat.Unknown="알 수 없음 (%1)" AudioOutputMode="오디오 출력 방식" AudioOutputMode.Capture="오디오만 캡쳐" AudioOutputMode.DirectSound="출력 데스크탑 오디오 (DirectSound)" AudioOutputMode.WaveOut="출력 데스크탑 오디오 (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="사용자 지정 오디오 장치 사용" AudioDevice="오디오 장치" Buffering="버퍼링" Buffering.ToolTip="해당 설정이 활성화가 되면 영상/소리 데이터를 버퍼링하여 가능하면 최대한 부드럽고 \n정확하게 전달될 수 있도록 합니다. 대신 지연 시간이 증가합니다. 비디오 캡쳐 카드를 통해\n버퍼링을 한다면, 그 카드와 \n프로그램이 동일한 프레임률을 사용할 것을 추천합니다.\n\n반대로 비활성화하면 지연 시간이 최대한 낮아지지만 프레임\n과 재생 정확도가 떨어집니다. 이 설정은 전면 카메라 환경이나\n프로그램의 미리보기 창을 통해 게임 콘솔을 이용할 때 이상적입니다.\n\n자동 감지 (기본) 설정은 장치에 지연 현상이 있을 경우 활성화하고 지연이 감지 되지 않으면\n비활성화합니다." Buffering.AutoDetect="자동 감지" Buffering.Enable="활성화" Buffering.Disable="비활성화" Activate="활성화" Deactivate="비활성화" FlipVertically="수직으로 뒤집기" Autorotation="카메라 회전값 존재할 시 적용" DeactivateWhenNotShowing="보이지 않는 경우 비활성화" Bitrate="품질(비트레이트)" Encoder.C985="AVerMedia h264 인코더 (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 인코더"