half4 main(float2 coords) {
    coords.r[ = ( coords.g );
}

/*%%*
expected expression, but found '='
*%%*/